Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, excluding any author information, timestamps, and links, while maintaining the core content and structure:
Kolo Toure (44 de ani) s-a alăturat staff-ului lui Pep Guardiola ca antrenor secund la Manchester City.
Între 2009 și 2013, Kolo Toure a jucat la Manchester City și acum revine pe Etihad, de această dată în calitate de antrenor. După o perioadă de testare, în care a fost alături de Pep Guardiola la Campionatul Mondial al Cluburilor, clubul i-a oferit un contract pe termen lung.
Toure a surprins nu doar prin eforturile sale din timpul perioadei pe care Manchester City a petrecut-o în SUA, ci și în sezonul precedent, când a fost „secundul” antrenorului Oliver Reiss la echipa U18 a „cetățenilor”.
Kolo Toure, noul asistent al lui Pep Guardiola
„Suntem bucurosi să îl includem pe Kolo în staff-ul primei echipe. Aduce o experiență valoroasă din cariera sa de fotbalist de elită și are o legătură strânsă cu Manchester City, cunoscând foarte bine clubul.
Impresia puternică lăsată de munca și rezultatele sale cu echipa U18 a fost convingătoare. Prin integrarea sa în staff-ul seniorilor, dorim să facilităm tranziția jucătorilor din Academie către echipa principală”, a declarat directorul departamentului de fotbal al clubului.
Kolo Toure a devenit antrenor în 2017 și a avut un singur mandat ca „principal” până acum, între noiembrie 2022 și ianuarie 2023, la Wigan.
Ca fotbalist, a jucat de 353 de ori în Premier League, reprezentând echipele Arsenal, Manchester City și Liverpool. A obținut două titluri: unul cu Arsenal în 2004 și altul cu Manchester City în 2012.
-
Dacă Pep Guardiola mai colaborează cu un alt asistent, Pep Lijnders, Richard Wright și Xabier Mancisidor se ocupă de antrenorii de portari, iar James French este antrenor individual.