Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, without any links, author data, or timestamps:
–
Prahovenii au protestat intens, atât în timpul meciului, cât și la final, împotriva arbitrului Marcel Bîrsan. Rapid a deschis scorul printr-o lovitură liberă executată din apropierea careului, după o decizie contestată de gazde, care a considerat că Paul Papp nu a comis henț.
VIDEO CU FAZA. Golul marcat de Alexandru Pașcanu în Petrolul – Rapid 0-1
Gazdele au contestat decizia lui Marcel Bîrsan de a oferi Rapidului o lovitură liberă în minutul 23. Elvir Koljic a executat mingea pe jos, Bălbărău a reușit să respingă, dar mingea a ajuns la Alexandru Pașcanu, care a marcat unicul gol al meciului.
Eugen Neagoe a avut o discuție aprinsă cu Bîrsan pe drumul către vestiare la finalul primei reprize, iar după meci, a avut o reacție vehementă la adresa arbitrului.
Eu ce să zic? Dacă a fost henț acolo eu sunt președintele României, sincer. Nu poți să vine să inventezi un henț pe 17 metri, un metru în afara liniei de 16, și apoi să mai inventezi un fault la Roche.
Rapid n-a avut nicio ocazie, la fel și noi. Nu poți să inventezi henț. Când este henț? Să ne spună și nouă când este henț. Nu există așa ceva, m-am uitat de mai multe ori la fază. Nu atinge mingea cu mâna, din acea fază am luat gol. N-au avut nicio ocazie, niciun șut pe poartă. A fost un joc închis de ambele părți.
Dar dacă nu este, de ce trebuie să inventezi? După aceea zice că ne cheamă la comisii, dar cheamă-l pe el, că el inventează. Se vede clar intenția. Nu poți să faci așa cum vrei tu. Ce să-mi explice? Nu mi-a explicat nimic, nici nu a vrut să stea de vorbă cu mine.
– Eugen Neagoe, antrenor Petrolul
–
This version maintains the core message and structure, while removing all links, author information, and timestamps as requested.