Sure! Here’s a rewritten version of the provided text in Romanian, maintaining the original meaning and structure while omitting links and author data.
–
Fost campion mondial în 1999, campion european în 2004 și vicecampion olimpic în 2000, marele pugilist Marian Simion a împlinit astăzi, 14 septembrie 2025, 50 de ani!
”Sărbătoritul zilei la CS Dinamo – 14 septembrie
👉Marian SIMION (n. 1975 / box) – o persoană emblematică în boxul românesc, sărbătorește astăzi vârsta de 50 de ani.
El deține medalii la toate competițiile majore: dublu medaliat olimpic (bronz în 1996 și argint în 2000), triplu medaliat mondial (inclusiv cu aur în 1999) și triplu medaliat european, a anunțat CS Dinamo București pe pagina sa oficială.
Simion, o tradiție de campioni în boxul românesc
Marian Simion provine dintr-o familie de boxeri de succes.
Dorel Simion (48 de ani), fratele său mai mic, a fost și el campion mondial în 1997 și campion european în 1998, având în plus o medalie de bronz la Jocurile Olimpice din 2000.
Cei doi sunt fii lui Gheorghe Simion, fost boxer de performanță.
–
If you need any further modifications or additional sections, feel free to let me know!