Here's a rewritten version of the article in Romanian, with all specified modifications:
Deși a dorit să plece după eșecul de la Sibiu, Șumudică s-a confruntat cu o clauză de reziliere. Acționarii Dan Șucu și Victor Angelescu i-au comunicat că este necesar să achite 150.000 de euro dacă decide să încheie contractul cu Rapid înainte de terminarea sezonului.
Marius Șumudică: „Dacă voi aduce Rapidul în cupele europene, voi rămâne antrenorul echipei”
Șumudică a declarat că nu intenționează să plătească această clauză, așa că va continua la Rapid până la sfârșitul sezonului. Dacă echipa termină pe locul 4 și se califică în Conference League, contractul său se va prelungi automat și va rămâne în Giulești.
Chiar și în cazul unei calificări în cupele europene, conducerea poate oricând să-l concedieze pe Șumudică, dar va trebui să-i achite suma de 150.000 de euro.
„A apărut o neînțelegere, s-a scris că eu aș fi cerut să fac transferuri. N-a fost vorba despre asta. S-a discutat doar despre perioada aceasta de patru meciuri, în care trebuie să rămân la echipă. Există un contract care trebuie respectat. Nu a fost niciun fel de discuție privind lotul sau transferurile. Nu știm ce se va întâmpla.
„Dacă voi realiza calificarea echipei în cupele europene, voi fi obligat să rămân antrenorul Rapidului, iar clauza trebuie plătită, fie că clubul renunță la mine, fie că eu vreau să plec. Nu am putut respecta acea clauză. Cred că avem șanse și am încredere în jucătorii pe care îi conduc. Toate celelalte sunt doar speculații. Nu s-a discutat despre transferuri sau condiții”, a menționat Șumudică, înainte de meciul Rapid – FCSB.