Certainly! Here's the rewritten article in Romanian, following your guidelines:
În urma meciului amical cu Moldova, Mircea Lucescu a declarat că Răzvan Marin a suferit o accidentare, ceea ce a determinat convocarea lui Adrian Șut la națională.
Marius Șumudică: „Declarația lui Marin m-a dezamăgit!”
Tatăl jucătorului, Petre Marin, a intervenit ulterior, precizând că Răzvan a lipsit doar de la un singur antrenament, contrazicând astfel antrenorul, care a afirmat că fotbalistul nu s-a pregătit toată săptămâna.
Răzvan Marin a exprimat nemulțumirea față de comentariile lui Mircea Lucescu, sugerând că selecționerul a încercat să găsească motive pentru a justifica absența sa de pe teren. Aceasta atitudine l-a revoltat pe Marius Șumudică.
„Declarația lui Răzvan Marin m-a dezamăgit! A spus că… ‚Dacă nu mai sunt necesar, să mi se spună direct. Nu mai vin’… S-a arătat supărat că nu a participat la ultimul meci și că nu a fost parte din bucuria echipei. Nu ai voie să afirmi astfel de lucruri, indiferent cine este selecționerul”, a spus Marius Șumudică.
„Trebuie să te gândești în primul rând la tine. Involuntar, lovești în selecționer și asta nu este corect. Îți faci rău ție! Îl respect pe Răzvan, dar nu cred că este momentul potrivit pentru a face astfel de afirmații, în special după victoria cu Austria”, a adăugat el.
Ce a declarat Răzvan Marin
„Sunt bine, am avut o senzație de încărcare la coapsă. Luni dimineața am ajuns la cantonament, iar după-amiază am făcut un antrenament normal. Marți am continuat cu antrenamente și, spre final, am simțit o încărcare, așa că i-am spus preparatorului și antrenorului că simt o presiune și am preferat să ies”, a explicat Răzvan.
„Miercuri am continuat să mă antrenez normal, iar joi am avut un antrenament tipic înainte de meci. După meci, am alergat cu colegii care nu au jucat sau care au avut mai puțin timp pe teren. Am avut câteva exerciții de intensitate”, a adăugat el.
„Vineri dimineața, m-am trezit cu aceeași senzație și i-am comunicat doctorului. I-am spus că nu este nimic grav și că vreau să mă antrenez în acea după-amiază. El a discutat cu antrenorul și au decis să nu riști nimic și să fac un RMN sâmbătă dimineața”, a continuat Răzvan.
„Între timp, antrenorul a făcut declarațiile de la conferință. Asta a fost situația; nu a existat o ceartă, iar zvonurile despre o ruptură între noi sunt neîntemeiate. Nu am avut nicio discuție despre aceasta, a fost o neînțelegere”, a spus el.
„I-am spus că pot să mă antrenez și să joc dacă este nevoie de mine. Preferam să mi se comunice direct că nu sunt necesar, decât să se spună că sunt accidentat”, a declarat Răzvan Marin.
„Suntem adulți, nu mai suntem copii. Ar trebui să fim suficient de maturi pentru a aborda lucrurile așa cum sunt. Așa gândesc eu. Doctorul știa că nu este nimic grav și probabil a informat antrenorul, care poate că a dorit să evite riscurile”, a adăugat el.
„Ceea ce m-a deranjat a fost confuzia creată de zvonurile referitoare la accidentare. M-au contactat directorul sportiv și antrenorul, întrebând despre situația mea. S-a creat o confuzie totală, mai ales că eu am continuat să mă antrenez normal. Presa a răspândit informații care nu erau corecte”, a încheiat Răzvan Marin.
