Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, maintaining the same content while removing all specified elements:
–
Programul zilei de miercuri, 16 iulie, de la UniCredit Iași Open, turneu de categorie WTA 250, a fost perturbat de ploaie, astfel că meciurile prevăzute pentru Irina Begu și Sorana Cîrstea au fost amânate pentru ziua următoare.
Pe parcursul rundelor de calificare și primul tur, vremea a fost favorabilă tenisului, cu temperaturi constante de peste 30 de grade.
Miercuri, 16 iulie, când începeau meciurile din runda a doua, prognoza meteorologică s-a dovedit corectă: ploaia a început mai devreme, la 14:00, inundând orașul cu o intensitate neobișnuită.
Primul meci finalizat, altul întrerupt
Meciul programat la ora 10:30 pe Terenul Central între elvețianca Jill Teichmann, favorita 6, și poloneza Maja Chwalinska a fost singurul care s-a decis. Teichmann a câștigat cu 7-6 (5), 6-2, devenind prima jucătoare calificată în sferturile de finală.
A început apoi partida dintre Ann Li (SUA, cap de serie 3) și cehoaica Anna Siskova, din care s-au disputat doar patru game-uri înainte ca ploaia să oprească jocul, Siskova fiind în frunte cu 3-1 la serviciu.
Terenurile au fost acoperite cu prelate, acestea fiind îndepărtate după ce furtuna a trecut, după ora 17:00. Volumul de apă căzut a necesitat o muncă laborioasă de refacere a suprafeței de joc, cu zgură adusă pentru a compensa.
La final, organizatorii au anunțat programul complet, inclusiv continuarea meciului Li – Siskova și două meciuri de dublu.
Irina Begu și Sorana Cîrstea, amânate pentru joi

La Terenul Central erau așteptate să joace două jucătoare române calificate în turul secund. Irina Begu (34 de ani, locul 110 WTA) urma să o întâlnească pe Victoria Jimenez Kasintseva (19 ani, 130 WTA) pentru a doua oară în carieră. Begu câștigase meciul anterior disputat pe zgură, anul acesta, în WTA 125 de la Parma.
Sorana Cîrstea (35 de ani, locul 166 WTA) trebuia să se confrunte cu Varvara Gracheva (24 de ani, locul 106 mondial), favorita 5. În confruntările anterioare, Cîrstea s-a impus de fiecare dată.
Meciurile lor au fost reprogramate pentru joi din cauza prognozei care anunța ploi. Atunci va juca și Jaqueline Cristian (27 de ani, locul 51 WTA), cap de serie 2, cu croata Jana Fett (28 de ani, 151 WTA), Cristian având un avantaj în meciurile directe.
–
Feel free to ask for any further adjustments or additional content!