Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, following your instructions:

Dwight Howard a împărtășit presiunile enorme la care a fost supus după ce a postat un mesaj despre Palestina, care a determinat o reacție imediată din partea comisarului NBA de la acea vreme.
Dwight Howard, un pivot remarcabil în NBA, cu opt selecții în All-Star Game și un titlu de campion câștigat cu Lakers în 2020, a povestit despre experiențele sale în cadrul podcastului „The Gauds Show”.
Dwight Howard a vorbit despre presiunile resimțite după postarea pro Palestina: „Am simțit că nu aveam altă alegere”
Jucătorul, acum în vârstă de 39 de ani, parte integrantă a echipei Redeem Team și recent inclus în Hall of Fame, a rememorat un incident din 2014 care i-ar fi putut afecta cariera.
Totul a început în momentul în care a scris pe Twitter „Free Palestine”. Reacția a fost rapidă și intensă. „Am postat «Free Palestine». În mai puțin de 10 minute, telefoanele au început să sune. Comisarul NBA, managerii, colaboratori de la fundația mea și chiar și cunoștințe din Texas mi-au spus să șterg mesajul”, a explicat Howard.
Fostul jucător NBA, care a jucat ultima dată în ligă în 2022 înainte de a se transfera în Taiwan, a dezvăluit că aceste presiuni au venit cu amenințări legate de viitorul său profesional.
„Mi s-a spus: «Te vor distruge. Nu vei mai juca niciodată în NBA. Vei pierde totul». Am simțit că trebuie neapărat să șterg postarea”, a explicat el, subliniind presiunea care l-a determinat să o retragă.