Certainly! Here’s a rewritten version of the provided article in Romanian, following your guidelines:
„Miercuri, când este programată operația, vom avea o imagine mai clară (referitor la durata indisponibilității sale, n.r.), a declarat Gabriele Oriali, directorul general al clubului, pe platforma DAZN.
Kevin de Bruyne va fi absent pentru „3-4 luni” din cauza accidentării
„Pornim de la ideea că va fi o absență de aproximativ trei-patru luni, ceea ce este dezamăgitor, având în vedere că se adaptase foarte bine”, a adăugat acesta.
„KDB” a suferit o accidentare la bicepsul femural al coapsei drepte, în minutul 33 al meciului în care echipa sa a învins Inter Milano cu 3-1, în etapa a 8-a.
După ce a executat un penalty, fostul jucător de la Manchester City a rămas pe teren nemișcat, punându-și mâna dreaptă pe zona afectată.
Fiind incapabil să se deplaseze și având dureri severe, a fost ajutat inițial de colegi, înainte de a fi dus de pe teren de către doi membri ai personalului medical.
De la transferul său la Napoli, fără un contract anterior, De Bruyne, în vârstă de 34 de ani, a reușit să marcheze patru goluri în opt meciuri de campionat și a oferit două pase decisive în Liga Campionilor.