Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, maintaining the images and original content while omitting links and authorship information:
Napoli își propune să aducă un nou atacant înainte de închiderea perioadei de transferuri, în contextul accidentării lui Romelu Lukaku. Belgianul a suferit o leziune musculară la coapsă în timpul unui meci amical cu Olympiakos, desfășurat recent. Conform surselor, va lipsi din teren câteva săptămâni.
În ciuda unei perioade de mercato favorabile, Napoli se confruntă cu lipsa unor opțiuni de calitate în atac, iar acum, în ultimele zile ale ferestrei de transferuri, caută activ un nou atacant.
Obiectivele principale ale celor de la Napoli: opțiuni din Premier League și Serie A
Campioana Italiei a selectat deja câțiva jucători ca posibile soluții pentru întărirea liniei de atac. Aceștia includ pe Joshua Zirkzee de la Manchester United, Jean-Philippe Mateta de la Crystal Palace, Artem Dovbyk de la AS Roma și Nikola Krstovic de la Lecce. Recent, Napoli l-a adus pe Lorenzo Lucca de la Udinese, dar acesta reprezintă singura opțiune pentru Antonio Conte pe postul de vârf, având în vedere plecările lui Giovanni Simeone și Giacomo Raspadori.
Joshua Zirkzee (24 de ani) este atacantul lui Manchester United. Sosit pe „Old Trafford” în vara anului trecut, el a avut o contribuție modestă în Premier League, cu 32 de meciuri, 3 goluri și 2 pase decisive. Valoarea sa de piață este estimată la 30 de milioane de euro, în condițiile în care United a investit 42,5 milioane de euro pentru transferul său.
Jean-Philippe Mateta (28 de ani) a fost una dintre surprizele sezonului trecut în Premier League, reușind 37 de meciuri, 14 goluri și 2 pase decisive pentru Crystal Palace. Estimarea sa de piață este, de asemenea, de 30 de milioane de euro, iar he a câștigat Cupa și Supercupa Angliei cu echipa londoneză.
Artem Dovbyk (28 de ani) a avut o performanță mai scăzută sezonul trecut la AS Roma, cu 32 de meciuri, 12 goluri și 3 pase decisive. Valoarea sa de piață este de 33 de milioane de euro.
Nikola Krstovic este considerat cea mai puțin valorificată opțiune, fiind estimat la 15 milioane de euro. Jucătorul de la Lecce a avut un parcurs bun în Serie A, cu 37 de meciuri, 11 goluri și 5 pase decisive.
