Sure! Here’s the rewritten article in Romanian, respecting your guidelines and preserving the structure and meaning:
<div>
<p>Selecționata de rugby a României a fost depășită de echipa Uruguayului, cu un rezultat de 70-8 (39-8), într-un meci test desfășurat pe Estadio Charrua din Montevideo, conform informațiilor disponibile.</p>
<p>În această partidă, ''Los Teros'' au reușit să marcheze nu mai puțin de 11 eseuri, printre marcatori aflându-se <strong>Juan Gonzalez</strong> (3), <strong>Santiago Civetta</strong> (2), <strong>Bautista Basso</strong>, <strong>Manuel Diana</strong>, <strong>Andres Vilaseca</strong>, <strong>Santiago Alvarez</strong>, <strong>Manuel Ardao</strong> și <strong>Reinaldo Piussi</strong>.</p>
<p><strong>Felipe Etcheverry</strong> a transformat patru încercări și a adăugat o lovitură de pedeapsă, iar <strong>Santiago Alvarez</strong> a realizat două transformări.</p>
<p>Punctele pentru România au fost marcate de <strong>Alexandru Bucur</strong> (eseu) și <strong>Antonio Mitrea</strong> (lovitură de penalitate).<br class="softbreak"/></p>
</div>
<div>
<p>În meciul din Montevideo, România a avut cinci debutanți: <strong>Ștefan Cojocariu</strong> și <strong>Alexandru Harasim</strong> au fost în primul XV, în timp ce <strong>Lukas Mitu</strong>, <strong>Toma Mîrzac</strong> și <strong>David Rafael Florea Jilăveanu</strong> au stat pe banca de rezerve.</p>
<p>Cu această ocazie, Uruguay a câștigat și Cupa 90, un trofeu creat pentru a celebra 90 de ani de relații bilaterale între Uruguay și România.<br class="softbreak"/></p>
</div>
<div>
<h2>România are un avantaj în confruntările directe cu sud-americanii<br class="softbreak"/></h2>
<p>România (locul 21 în clasamentul mondial) s-a întâlnit pentru a 15-a oară cu Uruguay (locul 17 mondial), echipă devenită un adversar de tradiție.</p>
<p>Ultima confruntare dintre ''stejari'' și ''los teros'' a avut loc anul trecut, în noiembrie, pe Stadionul Național de Rugby Arcul de Triumf, sud-americanii impunându-se cu 23-21.</p>
<p><strong>Până acum, cele două echipe s-au duelat de 14 ori, România câștigând 9 dintre aceste meciuri, o partidă s-a încheiat la egalitate, iar 4 au fost câștigate de sud-americani.</strong></p>
<p>În primul test din acest turneu, România a fost înfruntată de Chile, pierzând cu 40-16.</p>
<p>Ultima partidă din America de Sud pentru România va fi contra Argentinei XV, echipa secundă a ''pumelor'', vineri, 18 iulie, la San Isidro, în apropiere de Buenos Aires.<br class="softbreak"/></p>
</div>
<div>
<h2>Echipele din Uruguay - România 70-8<br class="softbreak"/></h2>
<p>La Montevideo, au jucat echipele:</p>
<p><strong>Uruguay:</strong> 1. Mateo Sanguinetti, 2. German Kessler, 3. Ignacio Péculo, 4. Felipe Aliaga, 5. Manuel Leindekar (căpitan), 6. Santiago Civetta, 7. Lucas Bianchi, 8. Manuel Diana, 9. Santiago Alvarez, 10. Felipe Etcheverry, 11. Ignacio Alvarez, 12. Andres Vilaseca, 13. Felipe Arcos Perez, 14. Bautista Basso, 15. Juan Gonzalez.</p>
<p>Antrenor: Pablo Lemoine.</p>
<p>Rezerve: 16. Facundo Gattas, 17. Francisco Suarez, 18. Reinaldo Piussi, 19. Ignacio Dotti, 20. Manuel Ardao, 21. Juan Manuel Tafernaberry, 22. Icaro Amarillo, 23. Joaquin Suarez.</p>
<p><strong>România:</strong> 1. Iulian Hartig, 2. Tudor Butnariu, 3. Thomas Crețu, 4. Adrian Moțoc, 5. Andrei Mahu, 6. Cristi Boboc (căpitan), 7. Nicolaas Immelman, 8. Damian Strătilă, 9. Vlăduț Bocăneț, 10. Ștefan Cojocariu, 11. Taliauli Sikuea, 12. Fonovai Tangimana, 13. Antonio Mitrea, 14. Alexandru Bucur, 15. Alexandru Harasim.</p>
<p>Antrenor: David Gerard.</p>
<p>Rezerve: 16. Lukas Mitu, 17. Alexandru Savin, 18. Gheorghe Gajion, 19. Yanis Horvat, 20. Florian Roșu, 21. Toma Mîrzac, 22. Tudor Boldor, 23. David Rafael Florea Jilăveanu.</p>
</div>
Feel free to adjust any specific details further if necessary!