Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, maintaining the original images and removing all URLs, author information, and timestamps:
–
Construcția de la Ștefănești se apropie de finalizare, iar terenurile de joc sunt aproape gata să-i primească pe jucătorii echipei.
Lucrările la baza Rapid-Mobexpert, un proiect extins pe 3,5 hectare, avansează rapid. Constructorii se concentrează acum pe terminarea suprafețelor de joc, care sunt aproape finalizate. Gazonul, de tip hibrid, similar cu cel de pe stadionul Giulești, va fi complet instalat în următoarele două săptămâni.
Oficialii au menționat că infrastructura terenurilor, sistemul de iluminat și împrejmuirea vor fi finalize la sfârșitul acestei săptămâni.
„Ne asigurăm că jucătorii au terenurile pregătite”
Directorul companiei responsabile de construcție a oferit informații despre progresul lucrărilor, subliniind eforturile depuse pentru a permite echipei să utilizeze noile facilități cât mai curând.
„Terenurile de sport sunt aproape finalizate, cu gazonul restant care se va termina în aproximativ două săptămâni. Ne concentrăm să finalizăm infrastructura și împrejmuirea terenurilor în această săptămână. Facem tot posibilul pentru ca jucătorii să aibă acces la terenuri pentru primele antrenamente, la întoarcerea din cantonament.”
După finalizarea celor două terenuri mari de fotbal, precum și a zonelor pentru portari și încălzire, proiectul va trece în faza a doua, care include construirea unei clădiri moderne pentru antrenament și recuperare, dotată cu sală de forță, piscină, saună și vestiare, cu termen de finalizare în acest an.
În termen de un an și jumătate, complexul va fi completat cu un hotel pentru cantonamente, un restaurant și o zonă de analiză video, având astfel baza de la Ștefănești cele mai moderne facilități din România.
–
Feel free to ask if you need further modifications!