Here's a rewritten version of your article in Romanian, maintaining the meaning and structure while omitting links and author data:
–
În fotbalul din zona Golfului Persic, străinii vin și pleacă constant. Factorul cheie: petrodolarii din partea țărilor arabe.
Aici, unde oportunitățile financiare sunt considerabile, mult mai mari decât în Europa, Cosmin Olăroiu (55 de ani) este o excepție notabilă. Deși a venit în fotbalul arab pentru a obține câștiguri mai mari, pe parcursul anilor a dezvoltat o atașare față de viața din această regiune. Această legătură este evidențiată de faptul că, de mult timp, românul locuiește în Dubai, Emiratele Arabe Unite.
Guvernatorul din Sharjah: „Oli a renunțat la suferință“
Atașamentul lui Oli față de Emirate este evident în cariera sa. Acolo a antrenat cele mai multe echipe, precum Al-Ain, Al-Ahli Dubai și Sharjah, obținând 16 trofee.
Anul acesta, românul a atins un vârf în cariera sa fotbalistică în Emirate! Luna trecută, a fost desemnat selecționer al echipei naționale – urmează să înceapă mandatul în curând – iar în weekend-ul trecut a câștigat Champions League Two cu Sharjah. Aceasta a fost o realizare istorică, fiind prima dată când o echipă din Emirate obține acest trofeu.
În urma acestui succes, delegația clubului Sharjah a fost întâmpinată de șeicul Sultan bin Muhammad Al-Qasimi, guvernatorul regiunii. Cu această ocazie, șeicul, o figură influentă în lumea arabă, a anunțat o primă substanțială pentru echipa Sharjah.
În timpul întâlnirii cu guvernatorul, Cosmin Olăroiu a fost în centrul atenției. Sultan bin Muhammad Al-Qasimi l-a descris cu eloquență pe românul care a realizat lucruri extraordinare în fotbalul din Emirate.
„Cosmin este ca un fiu pentru mine. Am văzut cum se bucură după victoria din finala Champions League. Știu că are niște probleme de sănătate, dar se pare că dragostea pentru Sharjah a făcut să uite de orice neplăcere, având în vedere modul în care a sărbătorit succesul echipei“, a afirmat șeicul, făcând referire la momentele de bucurie ale lui Oli după victoria cu Lion City Sailors.
–
This version adheres to your requirements by keeping the content and images intact while removing all external links and author information.
