Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, with all the requested modifications:
–
Emiratele Arabe Unite investesc sume considerabile în fotbal de mult timp, însă se pot lăuda cu o singură calificare la un Campionat Mondial, cea din 1990, în Italia. Atunci, echipa a susținut trei meciuri în grupă: 0-2 cu Columbia, 1-5 cu Germania și 1-4 cu Iugoslavia.
După 35 de ani, echipa națională visează cu putere la o revenire în această competiție prestigioasă. În premieră, Asia dispune de opt locuri garantate pentru turneul din 2026, ce va avea loc în Canada, Mexic și SUA.
Cosmin Olăroiu (55 de ani) este antrenorul responsabil cu împlinirea acestui vis. El a fost numit selecționer după ce predecesorul său, Paulo Bento (55 de ani), a diminuat șansele de calificare directă din grupa A. Pentru a reuși „imposibilul“, Olăroiu are nevoie de condiții complicate, așa cum au fost detaliate anterior.
Olăroiu, cu mai mulți brazilieni decât Ancelotti!
La echipa națională a Emiratelor, Olăroiu se confruntă cu o problemă constantă: limita în selecția jucătorilor.
Oficial, populația Emiratelor este de 10,5 milioane de persoane, însă doar 1,3 milioane dintre acestea sunt născute și crescute în țară.
Această situație a determinat autoritățile fotbalului din Emirate să recurgă la naturalizări în masă. Deoarece un jucător poate deveni cetățean numai după ce a petrecut cinci ani consecutivi în campionatul țării, Pro League UAE a atras mulți brazilieni, jucători care nu au șanse reale de a ajunge la naționala Braziliei.
Astfel, cei mai talentați dintre acești brazilieni au fost integrați în echipa națională a Emiratelor, lucru vizibil și în lotul convocat de Olăroiu pentru meciurile cu Uzbekistan (5 iunie, acasă) și cu Kârgâstan (10 iunie, deplasare).
Cu 7 brazilieni în echipă, Olăroiu se află într-o situație similară cu cea a lui Carlo Ancelotti, care a devenit selecționerul Braziliei. Iată cei 7 jucători sud-americani pe care îi antrenează:
* Marcus Meloni (Sharjah, 24 de ani)
* Lucas Pimenta (Al-Wahda, 24 de ani)
* Fábio Lima (Al-Wasl, 31 de ani)
* Luanzinho (Sharjah, 25 de ani)
* Caio Canedo (Al-Wasl, 34 de ani)
* Bruno (Al-Jazira, 23 de ani)
* Caio Lucas (Sharjah, 31 de ani)
De asemenea, în lotul de 27 de jucători convocat de Olăroiu, se mai află trei străini naturalizați:
* Alaeddine Zouhir (Al-Wahda, 25 de ani, tunisian)
* Saša Ivković (Al-Wahda, 32 de ani, croat)
* Kouame Autonne (Al-Ain, 24 de ani, ivorian)
–
Let me know if you need further adjustments!