Sure! Here is a rewritten version of your article in Romanian, with links and references removed:
Se spune că un antrenor eficient știe cum să își câștige jucătorii. Această abilitate este esențială pentru succesul unei echipe. Ca antrenor, nu poți trata jucătorii ca pe „saci de box” și apoi să te aștepți să se dăruiască pe teren!
Din păcate, la naționala României, pe lângă un joc slab și rezultate dezamăgitoare, observăm și o deteriorare a atmosferei din vestiar. După remiza de la Nicosia, 2-2 cu Cipru, Mircea Lucescu a început să critice aspru jucătorii săi. În curând, selecționerul se va întâlni cu aceștia, chiar înainte de partidele cu Moldova (amical, 9 octombrie) și cu Austria (preliminarii CM 2026, 12 octombrie), la București.
Este de așteptat ca, după ultimele evenimente, atmosfera din vestiar să fie una tensionată, dacă Lucescu va rămâne în funcție până la acea dată.
Olăroiu: „Sunt aici pentru a-i sprijini pe jucători“
Acest an, după o perioadă lungă, naționala României are un selecționer român și în afaceri internaționale. Cosmin Olăroiu (56 de ani) a preluat echipa Emiratelor Arabe Unite, în luna mai. La fel ca Lucescu, el este implicat în campania de calificare pentru Mondialul din 2026.
În acest context, echipa arabă a disputat recent două meciuri amicale: 3-1 cu Siria și 1-0 cu Bahrain, ultimele teste înainte de confruntările importante pentru CM 2026.
Care a fost impresia lui Olăroiu după amicalele din această lună? Un reporter din Emirate l-a întrebat despre presiunea de a conduce naționala spre calificarea la Mondiale. Răspunsul său oferă o lecție valoroasă, chiar și pentru antrenorii cu experiență ca Lucescu.
„Cred că trebuie să ne concentrăm pe jucători. Ei sunt cei care joacă. Rolul nostru este să le oferim sprijinul necesar pentru a-și valorifica talentul. M-aș bucura să obțin acest lucru. Ar fi o recompensă profesională după anii petrecuți în Emirate. Dacă naționala va ajunge la Mondiale, ar fi o mare bucurie pentru oamenii de aici“, a declarat Olăroiu.
Arabii, impresionați de viziunea lui Olăroiu
Această declarație a selecționerului român a fost subliniată de jurnalistul Mahmoud Al-Rubaie, într-un editorial publicat în „Al-Bayan“, unul dintre cele mai importante ziare din Emiratele Arabe Unite.
„Declarațiile selecționerului sunt mai relevante decât jocul echipei naționale în amicalul cu Bahrain. Ele reflectă profund gândirea lui Cosmin“, a notat editorialistul.
