Sure, here's a rewritten version of your content in Romanian, following your instructions:
Cosmin Olăroiu (56 de ani) a ajuns la finalul parcursului său cu naționala Emiratelor, cel puțin în ceea ce privește încercările de calificare pentru turneul mondial, după zece meciuri disputate.
Palmaresul său include și două partide amicale cu echipe de club, desfășurate în cadrul stagiului european din vară, după cum urmează:
*0-0 cu Uzbekistan (preliminarii CM 2026)
*1-1 cu Kârgâstan (preliminarii CM 2026)
*2-1 cu NK Bravo (amical)
*3-1 cu Lecce (amical)
*3-1 cu Siria (amical)
*1-0 cu Bahrain (amical)
*2-1 cu Oman (preliminarii CM 2026)
*1-2 cu Qatar (preliminarii CM 2026)
*1-1 cu Irak (preliminarii CM 2026)
*1-2 cu Irak (preliminarii CM 2026)
Marți seara, după înfrângerea din Basra contra Irakului, care a pus capăt visului de calificare, Olăroiu a avut o discuție ciudată cu un reporter din Emirate, după cum a fost relatat anterior.
Acum, există o explicație pentru acest incident. Pe scurt: Oli ar putea să își rezilieze contractul cu Federația în zilele următoare!
Olăroiu a preferat întotdeauna antrenoratul la echipe de club
Astfel, mandatul primului selecționer român în istoria Emiratelor se poate încheia după zece meciuri. Ar fi al doilea cel mai scurt contract pentru Oli ca antrenor, după cel de selecționer al Arabiei Saudite. La acea vreme, situația era clară și așteptată. Cu câteva luni înainte de Cupa Asiei din 2015, românul a acceptat provocarea de a antrena naționala „verzilor“, dar doar pentru durata turneului final, în timp ce era antrenor și la Al-Ahli Dubai. De altfel, după doar patru meciuri cu saudiții, Oli s-a întors la echipa sa de club.
Acum, românul are posibilitatea de a solicita o încheiere amiabilă a contractului cu federatia din Emirate. Pentru că Oli a preferat întotdeauna să antreneze echipe de club. Din această poziție, a reușit să obțină cele mai bune rezultate, cu peste 20 de trofee câștigate în România, Arabia Saudită, Qatar, Emirate și China.
Așadar, „încheierea“ contractului cu federația ar putea explica reacția lui Oli în timpul interviului. Românul nu pare să aibă intenția de a însoți naționala Emiratelor la FIFA Arab Cup din Qatar, competiție programată între 1-18 decembrie.