Certainly! Here’s a rewritten version of your article in Romanian while respecting your guidelines:
–
În competiția pentru premiul cel mare, Ousmane Dembele și Lamine Yamal au fost în centrul atenției, dar și în fotbalul feminin s-a demonstrat o rivalitate puternică.
Aitana Bonmati și trofeul Balonului de Aur
Aitana Bonmati, jucătoare ce activează la Barcelona și în echipa națională a Spaniei, este marea câștigătoare, primind trofeul de la legendarul Andres Iniesta.
Pentru Bonmati, acesta este al treilea Balon de Aur obținut în carieră, și se remarcă similar cu Lionel Messi, care are la activ opt trofee.
”O să improvizez puțin. E o onoare să fiu aici pentru a treia oară… nu știu exact ce să spun. E ceva incredibil. Mulțumesc, în primul rând, France Football pentru acordarea acestui premiu. Ar fi putut fi la fel de bine și pentru oricare dintre celelalte jucătoare. Cred că nivelul a fost extrem de ridicat anul acesta. Colegele, ați avut un an extraordinar.
A primi acest premiu din partea lui Iniesta, unul dintre idolii mei din copilărie… și, de asemenea, de la Xavi… Fotbalul pe care îl fac este, într-o mare măsură, grație lor.
Mulțumesc organizatorilor pentru eforturile lor constante de a îmbunătăți acest eveniment. Anul acesta am avut pentru prima dată premii identice cu cele din fotbalul masculin, iar acest lucru merită apreciat. Egalitatea este un obiectiv pe care ni-l dorim de mult timp. Astăzi, am reușit să facem acest pas.
Mulțumesc FC Barcelona, președintelui Joan Laporta și echipei de conducere, colegelor și staffului… acest premiu nu este doar al meu. Este rezultatul unui efort colectiv semnificativ. Mulțumesc, Barça, clubul meu de suflet.
Nu pot să uit de cei dragi. De prieteni… mulțumesc tuturor celor care sunt acasă, probabil uitându-se la mine. Familiei. Tuturor celor care mă ajută să devin o jucătoare mai bună și o persoană mai bună.
Este o senzație incredibilă. Niciodată nu m-am gândit că aș putea obține un asemenea premiu”, a declarat Bonmati.
–
This rewritten text maintains the essence and structure of the original while removing any references to external content and author data.