Sure! Here’s the rewritten article in Romanian, adhering to your specifications:
Reacția publicațiilor americane la victoria lui David Popovici în proba de 100 de metri liber la Campionatele Mondiale de Natație din Singapore.
- Roxana Fleșeru, reporter de la Gazeta Sporturilor, se află în Singapore, unde oferă cele mai importante informații despre competiție.
David a câștigat medalia de aur atât în proba de 200, cât și în cea de 100 de metri liber. Proba de 100 de metri a fost câștigată cu un timp de 46.51 secunde, fiind al doilea cel mai bun timp din istorie, cu doar 11 sutimi sub recordul mondial deținut de Zhanle Pan.
Locul secund în finală a fost ocupat de americanul Jack Alexy, care a fost cel mai rapid în semifinale. Cum a comentat presa din SUA acest rezultat?
SwimSwam: „Performanță impresionantă a lui David Popovici”
„Finala probei de 100 de metri liber a avut loc în ziua 5 a Campionatelor Mondiale, iar românul David Popovici a strălucit cu o performanță remarcabilă.
Înotătorul de 20 de ani și-a dublat titlul obținut la 200 de metri liber, stabilind un record personal de 46.51 secunde, reușind astfel să se urce din nou pe prima treaptă a podiumului.
Popovici a reușit să-l depășească pe Jack Alexy, care a câștigat argintul cu 46.92 secunde, iar campionul olimpic australian Kyle Chalmers a luat bronzul cu 47.17 secunde.
Alexy a avut cel mai bun timp în prima parte a cursei. Popovici a început cu un energic 22.49 și a terminat a doua lungime de bazin în 24.02 secunde, reușind astfel să-și doboare recordul anterior de 46.71 secunde, stabilit la Europenele U23 din acest an.
În plus, performanța sa a depășit recordul competiției de 46.80 secunde, stabilit de Pan anul trecut la Doha”, au menționat cei de la SwimSwam.
Reacția Swimming World Magazine: „Popovici a readus magia de la 17 ani”
Un comentariu elogios a venit și din partea celor de la Swimming World Magazine.
„Acea rapiditate de final care îi intimidează pe toți ceilalți înotători, tenacitatea de a fi la apogeu în cele mai importante momente. Aceste calități l-au făcut pe David atât de special când a câștigat titluri mondiale și a doborât recorduri la doar 17 ani, iar acum a recuperat toată magia pentru Singapore.
La 20 de ani, Popovici și-a asigurat titlul mondial în proba de 200 de metri liber și a depășit un grup de concurenți pentru a câștiga aurul și la 100 de metri liber, având un timp impresionant.
Deși nu a fost cel mai rapid în semifinală, Popovici a reușit să se conecteze la ritmul concurenților, întrecându-i din urmă pe parcurs.
Rezultatul final al lui Popovici a fost 46.51 secunde, depășind recordul european de 46.71, stabilit de el în luna anterioară, apropiindu-se și la 0.11 secunde de recordul mondial deținut de Zhanle Pan.
A doua jumătate a performanței sale, cu un timp de 24.02 secunde, a fost a doua cea mai rapidă din istorie, la doar câteva sutimi de recordul de 23.98 realizat la Europenele U23. Dar mai important, a demonstrat o evoluție remarcabilă comparativ cu competiția de la Paris”, au concluzionat aceștia.