Sure! Here’s the rewritten article in Romanian, with the specified elements removed:
Tudor Băluță (26 de ani) a revenit în Superligă, la Universitatea Craiova, fiind prezentat oficial miercuri. Însă, plecarea sa de la Slask Wroclaw nu a lăsat regrete în Polonia. Dimpotrivă, presa locală îl consideră pe mijlocașul român „una dintre cele mai mari dezamăgiri” ale campionatului.
Mijlocașul, cu 12 selecții la naționala României și o experiență în Premier League, venise la Slask cu mari așteptări, dar a dezamăgit profund. „A generat speranțe uriașe, CV-ul său era cu adevărat impresionant. Cu atât mai mare a fost dezamăgirea când jucătorul de 26 de ani nu a îndeplinit așteptările. Românul poate fi considerat fără ezitare unul dintre cele mai mari flopuri de transfer ale sezonului”, au notat jurnaliștii.
„Nu i-a ieșit la Wroclaw, acum se întoarce acasă”
În cele 25 de meciuri disputate în Ekstraklasa pentru echipa din Wroclaw, Băluță a fost titular în doar 14 dintre acestea, iar prestațiile sale au fost „insuficiente”. Jurnaliștii polonezi nu se sfiesc să afirmă că „a dezamăgit”. Mai mult, reacțiile fanilor de pe rețelele sociale sugerează că aceștia consideră mutarea „mai degrabă o întărire decât o slăbire” a echipei.
Băluță avea un contract cu Slask până în iunie 2026, dar s-a transferat definitiv la Universitatea Craiova, clubul său natal. „Mijlocașul defensiv din Craiova se întoarce în orașul său”, au mai scris jurnaliștii.
„Să îmbrac tricoul Universității Craiova este un vis devenit realitate”, a declarat Tudor Băluță în cadrul prezentării oficiale la acest club. În 2019, a realizat un transfer spectaculos de la Viitorul Constanța la Brighton, pentru suma de 2.9 milioane de euro, urmând apoi împrumuturi la ADO Den Haag și Dinamo Kiev, iar în 2022 s-a întors gratis la Farul, cu care a câștigat titlul de campion.