Povestea lui Mohamed Salah: Eroul Liverpool, între riscurile fotbalului în Egipt și prețul succesului de pe Anfield

Publicată în România de Pilot Books și tradusă de Iulia Dromereschi, povestea lui Salah, atacantul echipei Liverpool FC, în vârstă de 33 de ani, este prezentată într-un stil clar și jurnalistic, fără abateri de la realitate sau exagerări stilistice.

Coperta cărții Salah – Biografia (Editura Pilot Books)

Câștigător al Ligii Campionilor și al Premier League, Mohamed Salah este un simbol care leagă două culturi cu perspective divergente, dar unite prin pasiunea pentru fotbal.

Unul dintre aceste universuri este Orientul Mijlociu, iar celălalt Europa, unde Salah a stabilit recorduri de goluri la LFC. Rezultatul? Salah s-a impus ca unul dintre cei mai recunoscuți fotbaliști ai vremurilor noastre, un veritabil erou contemporan.

Lucrarea lui Simon Hughes se aseamănă cu o analiză detaliată a carierei lui Salah, un „making of” obiectiv, cu o valoare documentară semnificativă – informații istorice adunate cu precizie tematică.

Drumul impresionant al lui Mohamed Salah este evidențiat în volumul lui Hughes, ca o săgeată cronologică spre succes

Este crucial să înțelegem cum a evoluat Mohamed Salah în cariera sa, sub privirile noastre atente. Dar, poate, la fel de important este să ne amintim de începuturile sale, având în vedere că după 2006 Egiptul a început să câștige teren în fotbal.

Capitolul 4 – „Riscurile jocului de fotbal în Egipt” evidențiază condițiile dificile în care a crescut Salah, care început să joace la clubul El Mokawloon.

În acele vremuri, fotbalul a început să se dezvolte, iar egiptenii au descoperit că pot trăi pasiuni intense prin intermediul acestuia – grupuri de suporteri care, odată pașnici, s-au transformat în ultras. Aceștia, neconvenționali și organizați, contestau constant autoritățile, devenind o amenințare pentru regimul lui Hosni Mubarak.

De fapt, acești ultras au exercitat o influență semnificativă în căderea regimului Mubarak în 2011. Ulterior, fotbalul egiptean a început să piardă din rolul său social, dar din aceste vremuri dificile a reieșit Mohamed Salah, un adevărat diamant. Este fascinant să descoperi condițiile socio-politice tumultoase în care a avut loc ascensiunea acestui jucător.

Astfel, întreaga carieră a Regelui Egiptean este contextualizată – niciun individ nu există și nu progresează fără influența celorlalți, fără mediul înconjurător, fără victoria și înfrângerea din care Salah a știut să extragă lecții valoroase.

Paralelele cu Jurgen Klopp, o figură esențială în cariera lui Salah, dar și cu alți coechipieri oferă adâncimea și complexitatea acestui jucător remarcabil și îndrăgit.

În această lucrare se discută deschis despre adevăruri care sunt dificile pentru lumea islamică din care provine Mohamed Salah.

Salah iubește viața în Anglia, unde el, soția și fiicele sale se bucură de libertăți pe care nu le-ar avea în Cairo sau Nagrig. Mulți egipteni s-au simțit ofensați când a postat fotografii cu sărbătorirea Crăciunului, considerându-le o blasfemie. Reacțiile au fost intense, iar unii s-au întrebat dacă s-a convertit la creștinism sau doar încerca să se integreze, având o poziție de musulman respectuos.
– fragment din Salah

Cu siguranță, Salah a înțeles întotdeauna că adaptabilitatea și dorința de a învăța sunt cheia succesului; parcursul său extraordinar a demonstrat acest lucru: de la satul său natal Nagrig, la Al-Mokawloon, apoi FC Basel, Chelsea, Fiorentina, Roma și în final Liverpool, unde a devenit unul dintre cei mai respectați fotbaliști ai generației sale.

Biografia lui Salah este un exemplu de ascensiune constantă, construită pe talent, muncă, sprijin și un ingredient esențial – constanța. El este prezentat ca un om modest, onest, care învață din greșeli și nu renunță niciodată la ambițiile sale.

Mohamed Salah este analizat din multe perspective – umane, sportive, decizionale și existențiale. Rezultatul este o carte plină de detalii esențiale pentru cunoașterea profundă a unuia dintre cei mai mari fotbaliști contemporani.