Sure, here’s a rewritten version of the article in Romanian, following your guidelines:
Jurnaliștii greci au subliniat rapid situația, punând responsabilitatea pe umerii conducerii clubului, considerând că antrenorul român a fost lăsat „fără suport” în ofensivă, într-un sezon cu așteptări mari.
Avertismentul lui Lucescu, neglijat de conducere
Conform surselor, complexitatea situației din atacul lui PAOK este o consecință directă a ignorării solicitărilor lui Răzvan Lucescu. Tehnicianul român a cerut în luna septembrie întăriri, subliniind că meciurile sunt numeroase și solicitante, și că nu se poate baza exclusiv pe Giakoumakis, care este nou venit, și pe rusul Chalov.
Meciul cu Panetolikos a confirmat aceste temeri. Atacantul grec Giakoumakis, care se confruntă cu dificultăți de adaptare, a ratat ocazii importante, amintind, potrivit presei grecești, de „eșecurile lui Pieros de la AEK”. De asemenea, decizia lui Lucescu de a-l introduce pe Chalov abia în minutul 86, când scorul era 0-0, reflectă lipsa de încredere în atacantul rus.
Presiunea asupra echipei este cu atât mai mare cu cât PAOK marchează 100 de ani de la înființare, iar toți, de la patron la antrenor și suporteri, urmăresc un singur țel: obținerea unui trofeu.
O ultimă oportunitate de a corecta această situație este perioada de transferuri pentru jucătorii liberi de contract, care se încheie pe 26 septembrie. Jurnaliștii menționează că pe piață se află câteva nume interesante, precum Paco Alcacer, Vincent Aboubakar, Emmanuel Dennis sau internaționalul român George Pușcaș.
