Sure! Here’s a rewritten version of the provided content in Romanian, following your instructions:

Prețurile hotelurilor din orașele care vor găzdui meciuri la Campionatul Mondial din 2026 sunt prognozate să crească semnificativ, un studiu indicând o majorare medie de 300% pe noapte. În anumite situații, aceste scumpiri pot depăși 2.000%.
După o analiză realizată, care a vizat cele 16 orașe gazdă ale competiției, s-au observat deja creșteri foarte mari.
Creșteri de prețuri de peste 2.000% la hoteluri în perioada Campionatului Mondial din 2026
Cel mai drastic exemplu se înregistrează la un hotel din Ciudad de Mexico, unde tariful pentru o noapte a crescut cu 2.373%. Concret, o cameră care la sfârșitul lunii mai a acestui an costa 157 de dolari (aproximativ 135 de euro), pentru datele meciului de deschidere dintre Mexic și Africa de Sud, pe 10 și 11 iunie 2026, a ajuns la 3.882 de dolari (aproximativ 3.330 de euro) în aplicația Marriott Bonvoy.
În general, hotelurile din orașele Statelor Unite, Canadei și Mexicului și-au crescut deja prețurile cu sute de dolari pentru perioada turneului. Prețul mediu pentru o cameră în timpul Campionatului Mondial ajunge la 1.013 dolari, în timp ce pentru aceleași date, cu trei săptămâni mai devreme (mijlocul lunii mai 2026), costul este de doar 293 de dolari, ceea ce reprezintă o creștere de 328%.
La hotelurile din Mexic analizate, creșterea medie a prețurilor a fost de 610%. Ciudad de Mexico conduce cu un preț mediu pe noapte care a crescut de la 172 de dolari la 1.572 de dolari, înregistrând o majorare de 961%. În contrast, cea mai modestă creștere a fost observată în Toronto, unde prețurile au crescut cu 78%.
România nu s-a calificat la Campionatul Mondial, iar singura oportunitate de a ajunge la turneul final este prin intermediul play-off-ului european. În prima etapă, echipa națională va juca în deplasare cu Turcia, iar în cazul unui rezultat favorabil, finala va avea loc tot în deplasare, contra învingătoarei dintre Slovacia și Kosovo.