Sure! Here’s a rewritten version of the provided content in Romanian, maintaining the original images while removing any references to authors, links, and timestamps.
–
- Valeria van Groningen, invitată la Poveștile Sport.ro
În prezent președinte al Bucharest Running Club, Valeria van Groningen a obținut medalia de aur la Jocurile Olimpice de la Los Angeles (1984) la canotaj simplu, și a câștigat medalia de bronz la Jocurile Olimpice de la Moscova (1980) la proba de dublu.
De asemenea, Van Groningen are în palmares două medalii de bronz și două de argint la Campionatele Mondiale de Canotaj din 1979, 1981, 1982 și 1985. A luat parte la peste 30 de maratoane și semimaratoane internaționale, continuând să își întrețină pasiunea pentru alergare, demonstrând că iubitorii de sport nu se opresc niciodată.
Valeria van Groningen, pe Poveștile Sport.ro
Fosta mare sportivă a împărtășit la Poveștile Sport.ro amintiri din copilărie, tranziția sa de la atletism la canotaj și a dezvăluit aspecte mai puțin cunoscute despre participările sale la Jocurile Olimpice.
Valeria a discutat și despre viața personală, inclusiv despre căsătoria cu Steven Cornelis van Groningen, un fost canotor olandez care a concurat la Jocurile Olimpice din 1984 și la mai multe ediții ale Campionatelor Mondiale. După retragere, soțul ei a început o carieră în sectorul bancar, iar cei doi s-au căsătorit în 1985 și au avut doi copii. Vizita lui în România a fost un moment memorabil.
Experiența petrecută la Cluj i-a lăsat amintiri puternice fostului sportiv olandez.
”Pentru el, prima dată când a fost în România, a fost un șoc! A venit pentru prima dată în 1985, aducând actele de căsătorie. Eu sunt din Bucovina, iar el a venit din Olanda și s-a oprit în Cluj. Spunea că, de la hotelul unde stătea, vedea mașini pe stradă și luminile din jur. I-a plăcut! Când a ajuns la familia mea din Bucovina, a fost primit cu țuică și preparate tradiționale.”
El era și sportiv de performanță, niciodată nu a consumat alcool și…” În familie aveam pe cineva care știa câteva cuvinte în română, dar nu vorbea fluent. Cineva îi vorbea tare, iar eu îi spuneam: ’Mitică, nu e surd, doar nu înțelege’. A fost un moment amuzant.”
“A lucrat 20 de ani la Raiffeisen, iar pasiunea pentru cifre provine din familie. Tatăl și bunicul său au fost bancheri. Este o tradiție. A venit în România pentru un proiect, iar după un an a început un altul,” a adăugat fosta sportivă în emisiunea Poveștile Sport.ro.
- Emisiunea Poveștile Sport.ro, moderată de Andru Nenciu, apare săptămânal pe Sport.ro și VOYO.
–
Let me know if you need any further modifications!
