Sure! Here’s the rewritten article in Romanian, with the requested modifications:
Adrian Rădulescu, antrenorul lui David Popovici, a comentat despre Pan Zhanle, un rival important al înotătorului său.
Pan Zhanle, un tânăr de 20 de ani din China, deține recordul mondial la proba de 100 de metri, stilul liber. Este considerat principalul concurent al românului David Popovici în anii ce urmează.
Deși este campion olimpic în 2024 la Paris, Zhanle nu a reușit să se luptă pentru medalii la Campionatele Mondiale din Singapore. La proba de 200 de metri liber nu a avansat din serii, iar la 100 de metri a ratat finala, terminând pe locul zece în semifinale.
Impresiile antrenorului despre rivalul Pan Zhanle: „Are probabil 1-2 kilograme în plus”
Ce părere are echipa lui David Popovici despre situația înotătorului chinez?
Adrian Rădulescu și-a expus perspectiva, sugerează că numărul mare de competiții poate fi responsabil pentru această deconectare, care s-ar traduce printr-o „oboseală psihică” accentuată.
„Cred că a experimentat aceeași situație ca mulți alții. Îl observ și din unghiul unui tânăr sportiv, deoarece și el are doar 20 de ani.
În februarie, la prima ștafetă, a stabilit un nou record mondial, a câștigat proba și apoi s-au apropiat Jocurile Olimpice. A înotat la 4×100 m liber, a făcut 200, aproape a ratat semifinala la 100 liber, dar a reușit să se califice în finală și a câștigat cu o secunde diferență.
Și a bătut recordul mondial cu aproape 0,5 secunde. Mai târziu, a câștigat și ștafeta, iar apoi, după o mică vacanță, s-au succedat Jocurile Asiei, Campionatul chinez, și Cupa Mondială, unde a obținut aurul la 800 m liber, și așa mai departe…
Îl înțeleg, nu e simplu să menții o motivație constantă, să fii mereu în atenție, dar sunt încrezător că se va întoarce. Este posibil să aibă și un kilogram sau două în plus, și puțină oboseală mentală.
Pentru noi, fiecare eșec sau pas înapoi ne-a propulsat înainte. Cred că aceeași experiență va fi și pentru el”, a afirmat antrenorul lui David Popovici.
