Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, with the specified modifications:
–
Adrian Ursea (57 de ani), fostul antrenor al echipei Etoile-Carouge din al doilea eșalon elvețian, s-a ales cu statutul de liber de contract, după ce nu a reușit să promoveze echipa în prima ligă. Marți, el și-a anunțat despărțirea de club.
Ursea le-a comunicat jucătorilor că nu va mai continua în funcția de antrenor, potrivit unor surse. Astfel, aventura sa în Elveția s-a încheiat.

Adrian Ursea, plecat de la echipa din Elveția
Fostul antrenor de la Nice (decembrie 2020 – mai 2021), care l-a înlocuit pe Lucien Favre, s-a alăturat clubului din Geneva în iulie 2023.
Ursea, cunoscut ca fost jucător al Petrolului în anii '90, locuiește de mulți ani în Elveția, având în cariera sa experiențe la cluburi precum Locarno, Chenois și Fribourg.
La sfârșitul lui mai, când Rapid nu avea antrenor, Ilie Dumitrescu a sugerat numele „Adrian Ursea”: „Spun și eu un nume, Adrian Ursea. Nu vorbește nimeni despre el. A fost cu Favre, apoi a preluat echipa de la Nice. A învățat în Elveția și a parcurs toate etapele. Nu merită și el o șansă?”
După ce a terminat cariera de fotbalist, a fost „secund” la Servette Geneva, unde l-a întâlnit pe Lucien Favre, și ulterior antrenor principal. La Neuchatel Xamax era director tehnic când a fost integrat de Favre în staff-ul său de la Nice.
După plecarea de la Coasta de Azur, Ursea s-a întors la Geneva, pregătind echipa u21 a Servette.
Desprinderea sa sugerează că ar putea prelua banca unei echipe retrogradate din prima ligă elvețiană. Sursele sugerează că Ursea ar putea ajunge la Yverdon Sport, echipa aflată în subsolul clasamentului.