Sure! Here's a rewritten version of the article in Romanian, adhering to your requirements:
Steaua se pregătește intens pentru sezonul 2025-2026 din Divizia A1. După numirea renumitului antrenor Marcelo Fronckowiak, vicecampion mondial cu Brazilia și dublu campion în Brazilia și Franța, clubul din Ghencea a făcut și transferul internaționalului Alexandru Rață.
Echipa ”militarilor” își dorește să redobândească gloria de altădată într-un sport în care marele rival, Dinamo, a reușit să câștige recent campionatul după o pauză de 30 de ani!
Alexandru Rață, alături de Steaua București
„Bun venit, Alexandru Rață!”
Echipa de volei a clubului nostru aduce o nouă achiziție pe piața transferurilor: Alexandru Rață (universal)!
‼️ Considerat unul dintre cei mai talentați jucători ai voleiului românesc din ultimii ani, Alexandru a semnat cu Steaua și vine în Ghencea cu dorința de a oferi multe bucurii fanilor roș-albaștri.
🏆 În vârstă de 25 de ani, pe care îi împlinește chiar astăzi, Alexandru Rață este triplu campion național cu Arcada Galați (2021, 2022, 2023) și a câștigat Cupa României tot cu acea echipă în 2022.
‼️ În sezonul 2023-2024, Alexandru a devenit primul jucător român activ în Rusia, o țară cu unul dintre cele mai puternice campionate din lume. A jucat pentru Zenit Sankt Petersburg, echipă cu care a obținut locul 3 în Cupa Rusiei.
🇹🇩 Declarația jucătorului anului 2023 de către Federația Română de Volei subliniază importanța lui Alexandru în naționala României, unde a avut prestații impresionante. Cea mai notabilă a fost victoria împotriva Franței (3-1), campioana olimpică, în grupe la Campionatul European, acum doi ani, joc în care a avut o performanță remarcabilă, conform comunicatelor Stelei.
Noul antrenor al Stelei
Steaua l-a numit pe Marcelo Fronckowiak ca antrenor principal al echipei de volei din Ghencea.
* Dublu campion în Superliga braziliană și cu două titluri în Franța (cu Tours în ultimele două sezoane), tehnicianul sud-american are în palmares o cupă și o supercupă, evidențiind succesele sale la echipele antrenate.
* De asemenea, cu naționala Braziliei, una dintre cele mai puternice din lume, Marcelo a câștigat un argint la Campionatul Mondial și un aur la Cupa Mondială, printre alte medalii în competițiile sud-americane și intercontinentale.
„Un profesionist desăvârșit, Marcelo Fronckowiak a făcut deja primele declarații în noua sa calitate de antrenor principal la Steaua București!” a comunicat clubul.
‼ Proaspăt câștigător al campionatului Franței cu Tours (2025) și cu o experiență vastă în competițiile europene, tehnicianul brazilian a declarat:
🎙“Sunt încântat să vin în România pentru a antrena o echipă de tradiție ca Steaua. Îmi propun să readuc echipa la gloria de altădată. Campionatul României are un potențial mare și reprezintă o provocare pentru mine.”
“Sunt sigur că, prin muncă zi de zi și dedicare la fiecare antrenament, rezultatele pozitive nu vor întârzia să apară”.
