Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, maintaining the original images and removing any links, author references, and timestamps:
–
La aproape un an de la succesul olimpic de la Paris, unde a obținut medalia de aur la 200m liber și bronzul la 100m liber, înotătorul român a plecat marți, împreună cu echipa națională, spre Samorim, Slovacia, pentru a participa la Campionatul European de tineret (U23).
Aceasta este prima competiție oficială pentru Popovici de la Jocurile Olimpice și o oportunitate importantă de a-și îmbogăți palmaresul. Înotătorul de la CS Dinamo va participa la probele de 50m, 100m și 200m liber, precum și la ștafeta de 4x100m liber, având ocazia să adauge patru medalii noi în colecția sa.
Popovici: „E un titlu care îmi lipsește”
Aflat pe aeroport, unde fanii l-au asaltat pentru fotografii și autografe, David a explicat de ce a ales să concureze la această competiție, a doua ediție a Europenelor U23.
„Din două motive simple. Unul, e un titlu care îmi lipsește, să devin campion european U23, și, în al doilea rând, e un moment foarte bun pentru a mă testa,” a declarat Popovici.
Întrebat despre bronzul de pe față, campionul a zâmbit și a răspuns cu încredere: „Da, am bronzul pe față. Sper să mă întorc cu aurul!”
Cu toate acestea, Popovici rămâne consecvent filozofiei sale și nu își fixează obiective precise. „Ca de obicei, nu îmi stabilesc un obiectiv specific. Vreau să înot cât mai repede și mai bine în acele zile, și îmi amintesc că nu totul se învârte în jurul înotului,” a adăugat el.
După Campionatul European, vor urma Campionatele Mondiale de la Singapore, și abia apoi o vacanță meritată. „Vacanța vine după Mondiale. Am discutat cu antrenorul meu, sper să am măcar o lună,” a spus înotătorul, care planifică o vacanță „mai relaxantă, pe țărmul Mării Mediterane.”
–
Feel free to let me know if you need any additional modifications!
