Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, following your requirements:
–
Szymon Marciniak, delegat la Inter – Barcelona
După entuziasmantul 3-3 din Catalonia, Inter și Barcelona se vor confrunta la Milano, avându-l la centru pe polonezul Szymon Marciniak. Acesta, cunoscut pentru prestigiul său, va fi asistat de conaționalii săi Tomasz Listkiewicz și Adam Kupsik, iar cel de-al patrulea oficial va fi Pawel Raczkowski. La VAR, se vor afla doi arbitri din Olanda – Pol van Boekel și Dennis Highler.
Astfel, se confirmă informația apărută în presa poloneză săptămâna aceasta, care indica delegarea lui Szymon Marciniak pentru meciul Inter – Barcelona. Un cotidian local anticipa că Marciniak nu va arbitra finala din Munchen, planificată pentru 31 mai.
În plus, din Germania a fost dezvăluit faptul că Istvan Kovacs este considerat unul dintre marii favoriți pentru finala Ligii Campionilor din acest sezon. Românul nu a mai avut partide în Champions din optimile de finală, la Liverpool – PSG, fiind ulterior trimis în Europa League pentru meciul Rangers – Bilbao.
Delegarea lui Marciniak la semifinale sugerează o finală pentru Istvan Kovacs
Deși nu a fost desemnat pentru meciuri din turul semifinalelor europene, Istvan Kovacs este văzut ca favorit pentru finala UEFA Champions League din acest sezon, conform unui anunț recent de pe un portal german de specialitate.
Se anticipează că arbitrul german Felix Zwayer (43 de ani) va conduce returul semifinalei PSG – Arsenal (miercuri, 22:00).
Săptămâna aceasta, o publicație poloneză a afirmat că Szymon Marciniak (44 de ani), arbiter al finalei CM 2022, va avea delegarea la returul din semifinale, Inter – Barcelona (marți, 22:00). Dacă această delegare se va materializa, Marciniak nu va arbitra finala Champions League de pe 31 mai, scriau jurnaliștii.
Același scenariu a fost avansat și din partea nemților: „Cel mai probabil, finala Champions League va fi condusă de un arbitru care a fost delegat ultima dată în sferturi, nu și în semifinale. Românul Istvan Kovacs este un favorit de seamă”.
Istvan Kovacs ar putea realiza tripla europeană
Istvan Kovacs are în palmares o finală de Conference League (AS Roma – Feyenoord 1-0, sezonul 2021/2022) și o finală de Europa League (Atalanta – Bayer Leverkusen 3-0, sezonul 2023/2024).
Arbitrul din Carei a fost de asemenea delegat și la o finală de Champions League (Manchester City – Inter 1-0, sezonul 2022/2023), deși atunci a avut rolul de al patrulea oficial.
În plus, Istvan Kovacs ar fi al treilea arbitru român delegat la centrul unei finale de Cupa Campionilor Europeni / Liga Campionilor, după Nicolae Rainea (Hamburg – Juventus 1-0, în sezonul 1982/1983) și Ion Crăciunescu (Ajax – AC Milan, în sezonul 1994/1995).
–
Let me know if you need further adjustments!
