Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, with the specified changes applied:
–
Simona Halep sărbătorește astăzi 34 de ani. În acest an, a decis să se retragă din competiții, iar o ceremonie oficială va avea loc în 2026.
Retragerea a fost anunțată pe 4 februarie, după ce a fost învinsă în primul tur al Transylvania Open de la Cluj-Napoca.
Simona Halep împlinește 34 de ani
Sportiva a revenit pe circuitul WTA la Miami Open, în martie 2024, după ce Tribunalul Arbitral de Sport a redus în mod semnificativ sancțiunea sa pentru dopaj, de la patru ani la nouă luni.
Ea a fost învinsă de Paula Badosa din Spania în prima sa partidă, după o pauză de 569 de zile.
Halep a anunțat că ceremonia de retragere va avea loc pe 13 iunie 2026.
Născută pe 27 septembrie 1991 în Constanța, Simona a început să joace tenis la vârsta de patru ani, inițial sub îndrumarea antrenorului Ioan Stan. A debutat în circuitul ITF la 14 ani și a ajuns rapid între cele mai bune jucătoare tinere la nivel mondial.
În 2008, Halep a câștigat turneul de la Roland Garros la categoria junioare, iar la doi ani distanță a intrat în circuitul profesionist.
În a doua jumătate a anului 2013, cariera ei a început să crească constant, cucerind șase turnee pe diverse suprafețe. A devenit celebră în 2014, ajungând în finala French Open și în finala Turneului Campioanelor, reușind să obțină alte două trofee importante.
De-a lungul carierei, Simona Halep a câștigat un total de 24 de turnee, inclusiv două titluri de Grand Slam, la Roland Garros în 2018 și Wimbledon în 2019.
Statisticile carierei Simonei Halep:
Titluri WTA de simplu: 24 – printre care Melbourne, Toronto – 2022; Roma (Premier 5), Praga (WTA International), Dubai (Premier) – 2020, Wimbledon (Grand Slam) – 2019, Montreal (Premier 5), Roland Garros (Grand Slam), Shenzhen (WTA) – toate trei în 2018, Madrid (Premier Mandatory) – 2017, Montreal (Premier 5), București (WTA), Madrid (Premier Mandatory) – toate trei în 2016, Shenzhen (WTA), Dubai (Premier 5), Indian Wells (Premier Mandatory) – toate trei în 2015 și multe altele;
Finale WTA de simplu: 18 – printre care Cluj-Napoca (2021); Madrid (Premier Mandatory), Doha (Premier) – 2019, Cincinnati (Premier 5), Roma (Premier 5), Australian Open (Grand Slam) – 2018, și altele;
- Titluri la dublu: 1, Shenzhen – 2018, în echipă cu Irina Begu;
- Finală (dublu): 1, Montreal – în 2016, alături de Monica Niculescu;
- Meciuri câștigate – pierdute: 579-238;
- Premii totale: 40,203,437 dolari;
- Cea mai înaltă clasare în clasamentul WTA: Locul 1 (64 de săptămâni).
–
Let me know if there’s anything else you need!