Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, with the requested modifications:
Cupele europene au debutat cu meciuri care nu au corespuns așteptărilor pentru echipele românești.
Campioana FCSB nu s-a remarcat în prima manșă a turului I preliminar al Ligii Campionilor, înregistrând un rezultat de 3-1 împotriva celor de la Inter d'Escaldes (Andorra). CFR Cluj a avut un meci plicit, înfruntându-i pe cei de la Paksi, în prima manșă din turul I preliminar al Ligii Europa.
Deși fotbalul românesc își arată, din păcate, limitele pe scena europeană de cluburi – rezultatele FCSB-ului din sezonul anterior fiind o excepție – alte țări continuă să investească inteligent și să progreseze din punct de vedere fotbalistic.
O altă dovadă în acest sens a fost oferită în această seară. AEK Larnaca a surprins în prima manșă din turul I preliminar al Ligii Europa, obținând o victorie împotriva Partizan Belgrad (Serbia), echipă care a fost vicecampioană europeană în 1966.
Singurul gol al meciului a fost marcat de Cabrera în minutul 67. Chiar dacă jocul a continuat până în minutul 90+8, scorul a rămas neschimbat: 1-0 pentru AEK Larnaca. Echipa cipriotă devine acum o favorită clară pentru calificare, înainte de returul programat pe 17 iulie.
