Sure, here's a rewritten version of your article in Romanian, with all links and author data removed:
Atacantul de la Manchester City, care în 2023 ocupa locul 2 după Messi și locul 5 în 2024, a fost acum clasat pe un surprinzător loc 26, provocând reacții intense în țara sa.
Presa din Norvegia, în special publicația tv2.no, a preluat rapid acest subiect, considerând clasamentul o mare surpriză.
Expert TV 2: „Sunt prea dependenți de trofee”
Simen Stamso-Moller, expert al postului TV 2, a criticat modul în care sunt evaluate performanțele individuale, subliniind că acestea sunt legate prea mult de succesul echipei. Acesta a punctat că absența unui trofeu major câștigat de Manchester City în sezonul precedent a influențat negativ clasarea lui Haaland.
„Este într-adevăr surprinzător. Acum, jurnaliștii votază zece jucători, așa că te-ai fi așteptat ca un nume atât de renumit să fie pe mai multe liste. Totuși, structura Balonului de Aur face ca dependența de echipele câștigătoare de trofee să fie prea mare, iar City nu a avut succes sezonul trecut.” a spus Stamso-Moller.
În plus, expertul și-a exprimat surprinderea cu privire la alte decizii ale votanților, precum clasarea lui Virgil van Dijk, campion în Premier League cu Liverpool, pe locul 28.
„Faptul că Virgil van Dijk este pe locul 28… nu pot să înțeleg această alegere. Pur și simplu nu o pricep!”, a adăugat expertul, șocat de ierarhia finală.