Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, as per your requirements:
–
Robert Lewandowski (36 de ani) a anunțat recent că se retrage din echipa națională a Poloniei, într-un moment decisiv pentru reprezentativa care aspiră la a treia calificare consecutivă la un Campionat Mondial.
Într-un comunicat care a surprins pe toată lumea, starul de la Barcelona și-a exprimat intenția de a se retrage, lăsând deschisă posibilitatea unei reveniri, însă doar în cazul în care selecționerul actual va fi schimbat.
Retragerea lui Lewandowski a generat noi discuții în presă. Într-un interviu, atacantul a oferit mai multe detalii despre scandalul din jurul fotbalului polonez.
„Am primit un telefon în timp ce îmi puneam copiii la culcare“
În cadrul dezvăluirilor sale, Lewandowski a subliniat că scandalul a început din cauza deciziei selecționerului Michal Probierz de a-l schimba din funcția de căpitan.
„Am primit un apel surprinzător de la Michal Probierz, care m-a informat că nu voi mai fi căpitan. Nu m-am așteptat să primesc o astfel de veste. Mai ales că era un moment în care îmi puneam copiii la culcare. Discuția telefonică a fost foarte scurtă. Nici nu am apucat să le spun celor dragi ce mi s-a comunicat, că anunțul retragerii banderolei a fost deja făcut pe site-ul federației. Comunicare a fost o mare surpriză pentru mine“, a declarat Lewandowski.
„Acest antrenor mi-a înșelat încrederea“
Continuând discuția, el a criticat dur selecționerul Michal Probierz, specificând că nu mai poate colabora cu acesta.
„Nu am fost căpitanul naționalei doar un an sau doi. Am purtat banderola timp de 11 ani, având în vedere că joc pentru echipa națională din adolescență. Cred că astfel de decizii trebuie luate cu mai multă responsabilitate. În special cu un meci important care ne așteaptă (n.r. – cu Finlanda, în deplasare, în preliminariile CM 2026). Decizia de a-mi retrage banderola, comunicată prin telefon, este inacceptabilă. Acest antrenor mi-a tradat încrederea!“, a adăugat el.
În încheiere, Lewandowski a subliniat că echipa națională a Poloniei a fost mereu prioritatea lui pe parcursul carierei.
„De-a lungul anilor, am dat tot ce am avut mai bun de fiecare dată când am fost convocat. Echipa națională a fost mereu pe primul loc pentru mine. însă, ceea ce s-a întâmplat recent m-a afectat profund. Nu doar din cauza retragerii banderolei, ci și din cauza modului în care am fost informat“, a explicat Lewa.
În 158 de selecții pentru naționala Poloniei, Robert Lewandowski a marcat 58 de goluri.
–
Let me know if you need further adjustments!
