Sure! Here’s a rewritten version of your article in Romanian, maintaining the images and removing any URLs or references to external content:
<div>
<h2>Football Club Lugano</h2>
<p><strong>Data înființării</strong> - 28 iulie 1908, fondat de <strong>Ernesto Corsini</strong>. Clubul a trecut prin faliment în 2003, fiind ulterior reînmatriculat în <strong>Swiss Challenge League</strong>, în urma fuziunii cu <strong>FC Malcantone Agno</strong>.</p>
<p><strong>Stadion</strong> - <strong>Cornaredo Stadium</strong> / 1951 / capacitate de 6.330 de spectatori / renovat în 1993 și 2023 / suprafață de joc naturală / cea mai mare asistență a fost înregistrată la meciul Italia - Belgia din CM 1954, cu 35.000 de spectatori.</p>
<h2>Antrenor</h2>
<p><strong>Mattia Croci-Torti</strong> / 43 de ani / originar din Chiasso (Cantonul Ticino) / a evoluat ca fundaș dreapta pentru Chiasso, Grasshoppers II, Malcantone Agno, FC Lugano, Biaschesi, Wil / a antrenat echipe precum Chiasso, Balerna, Lugano și Mendrisio / a câștigat Swiss Cup în sezonul 2021-2022.</p>
<p><strong>Valoare lot</strong> - 71.25 milioane de euro (în comparație cu CFR Cluj, evaluat la 29.70 milioane de euro).</p>
<h2>Cei mai valoroși jucători</h2>
<p><strong>Mattia Zanotti</strong> (13 milioane de euro), <strong>Albian Hajdari</strong> (12 milioane de euro), <strong>Martim Marques</strong> (7 milioane de euro), <strong>Georgios Koutsias</strong> (4.5 milioane de euro), <strong>Mohamed Belhadj Mahmoud</strong> (4 milioane de euro), <strong>Ayman El Wafi</strong> (4 milioane de euro).</p>
<p><strong>Cei mai valoroși jucători de la CFR Cluj</strong>: <strong>Louis Munteanu</strong> (5 milioane de euro), <strong>Meriton Korenica</strong> (2 milioane de euro), <strong>Matei Ilie</strong> (2 milioane de euro), <strong>Leo Bolgado</strong> (1.8 milioane de euro), <strong>Karlo Muhar</strong> (1.5 milioane de euro).</p>
<p><strong>Palmares intern</strong> - campioană (1937-1938, 1940-1941, 1948-1949) și vicecampioană (1942-1943, 1944-1945, 1945-1946, 1994-1995, 2000-2001, 2023-2024) / câștigătoare (1930-1931, 1967-1968, 1992-1993, 2021-2022) / finalistă (1942-1943, 1951-1952, 1970-1971, 1991-1992, 2015-2016, 2022-2023) a Cupei Elveției / premiul Fair Play în Swiss Super League (2021-2022).</p>
<p><strong>Cele mai bune rezultate în competiții europene</strong> - optimile de finală în Conference League, sezonul 2024-2025 (5-5, 1-3 d.l.d. cu NK Celje) / de două ori în grupele Europa League (2017-2018, 2019-2020) și o dată în grupele Conference League (2023-2024).</p>
<h2>Confruntările cu echipele românești</h2>
<p>1-2 și 2-1 cu FCSB, în Grupa G a Europa League, sezonul 2017-2018.</p>
<p><strong>Sezonul trecut</strong> - locul patru în Swiss Super League, cu 54 de puncte, după Basel, Servette și Young Boys / sferturi de finală în Swiss Cup, 0-2 cu FC Biel-Bienne (Liga 3) / optimile de finală în Conference League (5-5, 1-3 d.l.d. cu NK Celje).</p>
<p><strong>Situația actuală</strong> - campionatul reîncepe weekendul viitor, Lugano va debuta contra lui FC Thun, pe 27 iulie, pe teren propriu / primul tur al Swiss Cup 2025-2026 se va desfășura între 15 și 17 august.</p>
<p><strong>Parcursul în Europa League</strong> - a intrat direct în turul al doilea preliminar.</p>
<p><strong>Supranume / culori</strong> - "Bianconeri" ("Alb-negrii"), "Mândria Cantonului Ticino" / alb și negru.</p>
<h2>Finanțare</h2>
<p>Patron este miliardarul american <strong>Joe Mansueto</strong> (68 de ani), CEO al unei companii financiare. Are o avere estimată la 6.7 miliarde de dolari.</p>
<p><strong>Cei mai cunoscuți jucători din lot</strong> - <strong>Ezgjan Alioski</strong> (ex - Leeds United, Al Ahli, Fenerbahce), <strong>Kevin Behrens</strong> (ex - Union Berlin, VfL Wolfsburg), <strong>Renato Steffen</strong> (ex - Thun, Young Boys, FC Basel, VfL Wolfsburg), <strong>Lars Lukas Mai</strong> (ex - Bayern Munchen, Darmstadt, Werder Bremen).</p>
<h2>Primul "11" probabil</h2>
<p>Amir Saipi - Mattia Zanotti, Antonios Papadopoulos (Ayman El Wafi), Lars Lukas Mai, Ezgjan Alioski (Martim Marques) - Anto Grgic, Belhadj Mahmoud - Renato Steffen, Mattia Bottani (Uran Bislimi), Daniel Dos Santos - Kevin Behrens</p>
</div>
This rewrite omits all external links, author data, timestamps, and ensures the content is distinct while preserving the original meaning.