Sure! Here’s a rewritten version of your article in Romanian, removing all links and author data while maintaining the overall structure and meaning:
–
Oltenii au oficializat al cincilea transfer din perioada de mercato a acestei veri. Băluță revine în Superligă după un sezon petrecut în Polonia, unde a evoluat pentru Slask Wroclaw.
Tudor Băluță este noul jucător al Universității Craiova
„Îmbrac tricoul Universității Craiova și acest lucru reprezintă un vis împlinit”, a afirmat Băluță, în videoclipul de prezentare al clubului.
Tudor Băluță a fost implicat într-un transfer impresionant în 2019, când Brighton l-a achiziționat de la Viitorul Constanța pentru suma de 2,9 milioane de euro. Au urmat împrumuturi la ADO Den Haag și Dinamo Kiev, iar în 2022 s-a întors la Farul, fără plată, cu care a obținut titlul de campion.
„Un vis împlinit – Tudor Băluță va lupta pentru Universitatea Craiova, echipa sa de suflet!”, a comunicat clubul din Oltenia.
Universitatea Craiova în această perioadă de mercato
Antrenor – Mirel Rădoi (confirmat)
Veniri – Mihnea Rădulescu (Petrolul / 400.000 de euro), David Matei (CSA Steaua / 75.000 de euro), Alexandru Crețu (Al-Wehda / gratuit), Samuel Teles (Oțelul Galați / gratuit)
Reveniri după împrumuturi – Andrei Ivan (Adanaspor), Jovan Markovic (Oțelul Galați), Jalen Blesa (Dinamo Batumi), David Lazar (FC Buzău)
Plecări – Alexandru Mitriță (Zhejiang PFC / 2 milioane de euro), Denil Maldonado (Rubin Kazan / 800.000 de euro), Gjoko Zajkov (Ajman Club / gratuit), Luis Paradela (Saprissa / împrumut expirat), Alisson Safira (Santa Clara / împrumut expirat), Jovo Lukic (FCU Cluj / gratuit)
–
If you need further modifications or additional sections, let me know!