Sure, here’s the rewritten article in Romanian, with all specified elements removed:
U Cluj a anunțat transferul fundașului stânga Miguel Silva, în vârstă de 29 de ani, care se alătură echipei Cluj Arena după două sezoane petrecute la Oțelul Galați.
U Cluj a finalizat un transfer important înainte de întoarcerea în competițiile europene. Portughezul Miguel Silva, un fundaș stânga bine cotat în Superligă, va fi antrenat de Ioan Ovidiu Sabău.
În ultimele două sezoane, Miguel Silva a jucat pentru Oțelul, având 62 de meciuri în tricoul echipei gălățene. Anterior, el a evoluat doar în țara sa natală.
Miguel Silva a semnat cu U Cluj
Miguel Silva era pe lista Rapidului, în cazul în care clubul ar fi decis să-l transfere pe Andrei Borza. De asemenea, alb-vișiniii luau în considerare și un alt jucător, dar până acum nu au primit oferte pentru Borza.
Silva avea un acord verbal cu o altă echipă, însă retrogradarea acesteia a schimbat planurile. El a preferat să nu joace în liga secundă și să nu accepte salariul stabilit inițial.
U Cluj a mai realizat transferuri importante în această vară, aducând și alți jucători valoroși.
