Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, following your guidelines:
–
–
Deși Borussia Dortmund trece printr-un sezon modest, având dificultăți în a obține locuri pentru Liga Campionilor, evoluțiile lui Nico Schlotterbeck (25 de ani) au fost remarcabile, atrăgând atenția mai multor cluburi importante din Europa.
Programul etapei #32 din Bundesliga
Printre cluburile care și-au arătat interesul pentru stoperul german se numără Liverpool și Paris Saint-Germain, dar un alt club din Premier League a intrat recent în discuție.

Schlotterbeck a avut o discuție video cu reprezentanții lui Newcastle
În prezent, jucătorul de la Borussia este accidentat, urmând să rateze ultimele meciuri ale sezonului, inclusiv Campionatul Mondial al Cluburilor, care se va desfășura între 14 iunie și 13 iulie, la care „galben-negrii” vor participa.
Totuși, conform jurnalistului Patrick Berger, înainte de accidentare, Schlotterbeck a fost contactat printr-un apel video de reprezentații lui Newcastle, unde s-a discutat despre o posibilă colaborare în următoarea stagiune.
Răspunsul fotbalistului a fost clar, menționând că prioritatea sa este să rămână pe Signal Iduna Park, unde se simte confortabil, în ciuda rezultatelor nesatisfăcătoare din acest sezon.
40 de milioane de euroreprezintă cota de piață a lui Nico Schlotterbeck, conform surselor de profil
Pe de altă parte, Patrick Berger a adăugat că viitorul lui Schlotterbeck la Dortmund depinde în mare măsură de finalul acestui sezon.
Dacă Borussia nu va reuși să obțină un loc în Liga Campionilor, fundașul german ar putea lua în considerare o mutare, având în vedere că „coțofenele” sunt aproape sigure de prezența lor în competiția intercluburi în sezonul viitor.
Borussia Dortmund își păstrează speranțele pentru Champions League
Înainte de etapa #32 din Bundesliga, echipa antrenată de Niko Kovac ocupa locul 6 în clasament, fiind la trei puncte în spatele celor de la Freiburg, cu același număr de meciuri rămase de jucat până la finalul stagiunii.
Ultimele trei meciuri ale Borussiei din campionat vor fi contra Wolfsburg (acasă), Bayer Leverkusen (în deplasare) și nou-promovata Holstein Kiel (acasă).
Clasament Bundesliga:
–
Feel free to let me know if you need any other adjustments!