Here's the rewritten article in Romanian, excluding all links and author information while maintaining the original meaning and structure:
Sportivul chinez Pan Zhanle, deținător al recordului mondial la 100 m liber, este înscris în competiție și se preconizează o confruntare captivantă cu starul român.
Germanul Lukas Maertens a decis să se retragă din cursa de 200 m liber. Având al treilea timp al sezonului, el va concentra atenția asupra probelor de 400 m, 800 m liber și 200 m spate, ceea ce îi va lăsa un drum mai simplu lui David în lupta pentru medalii.
Duel promițător în viitor?
Totuși, listele de start anunțate au modificat planurile tuturor. Pan Zhanle, tânărul de 20 de ani care a doborât recordul mondial la 100 m liber (46.40) la Jocurile Olimpice, este de asemenea înscris în proba de 200 de metri. Rămâne de văzut dacă atletul chinez va aborda cursa cu seriozitate sau va considera aceasta ca o pregătire.
La Olimpiada de la Paris, Pan a înotat relaxat în serii la 200 m (1:49.47), terminând pe un modest loc 22, pentru a-și păstra energia. Acum, în schimb, într-un an post-olimpic dedicat experimentelor, comunitatea natației speră să-și testeze limitele și să-l înfrunte pe Popovici într-o competiție palpitantă pe patru lungimi de bazin.
Cu un record personal de 1:44.65, obținut în 2023, Pan Zhanle dispune de viteza și rezistența necesare pentru a aspira la o medalie. O confruntare directă între el și David Popovici, campionul olimpic la 200 m și deținător al celui mai bun timp mondial al anului (1:43.64), ar transforma finala din Singapore într-un eveniment de neuitat.
Chiar și în absența unei versiuni de vârf a lui Pan, competiția pentru podium rămâne intensă. Sportivii americani Luke Hobson și Gabriel Jett, australianul Edward Sommerville, sud-coreeanul Hwang Sunwoo și britanicul Duncan Scott sunt adversari redutabili pentru român.
Seriile și semifinalele probei de 200 m liber sunt programate pentru 28 iulie, iar marea finală, în care așteptăm să-l vedem pe David sărbătorind, se va desfășura pe 29 iulie, de la ora 14:00 (ora României).