Sure! Here's the rewritten article in Romanian, maintaining the original meaning and structure while omitting links and author data:
Venus Williams a afirmat că dispune în continuare de multă energie, după ce, la 45 de ani, a devenit cea mai vârstnică jucătoare care a obținut o victorie în cadrul unui meci WTA de simplu din 2004, învingând-o pe Peyton Stearns cu 6-3, 6-4 la Washington Open, marți. De asemenea, a câștigat și la dublu!
După ce a revenit în competitie luni, la dublu feminin, după o pauză de 16 luni, Williams a reușit să o înfrunte pe Stearns, jucătoarea aflată pe locul 35 mondial, obținând prima sa victorie la simplu din 2023.
Câștigătoarea a șapte titluri de Grand Slam la simplu este cea mai vârstnică jucătoare care a câștigat un meci WTA la simplu după Martina Navratilova, care avea 47 de ani când a triumfat la Wimbledon în 2004.
Ce a spus veterană la revenirea în circuit
„Cred că am fost agresivă în joc. Este vorba despre găsirea echilibrului ideal între a fi prea intensă și a fi prea prudentă”, a declarat Williams după victoria din prima rundă.
„Este similar, pentru că aceasta este natura mea, dar, în acea clipă, era esențial pentru mine să fac asta. Acum nu mai trebuie să mă forțez, însă am aceeași pasiune și aceeași dorință de a câștiga. Într-un fel, continui să revin la această stare. Când faci un lucru în fiecare zi, devine natural. Acum nu mai este la fel de natural, dar sper să revin la acel nivel.”
Williams va concura în turul următor împotriva polonezei Magdalena Frech, cap de serie numărul cinci.
„Consider că astăzi a fost o victorie semnificativă pentru mine. Așa cum am menționat, nu este ușor. Nu va fi simplu. Nu este ușor pentru nimeni aici”, a spus ea. „Știu că va trebui să lupt pentru fiecare meci, dar sunt pregătită pentru asta.”