Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, following your requirements:
Decizia a fost provocată de o accidentare neașteptată în tabăra giuleștenilor. Victor Angelescu, unul dintre acționarii clubului, a explicat cum planurile staff-ului tehnic au fost afectate.
Transferul lui Bolgado nu era anticipat de conducere, dar ghinionul l-a lovit pe Denis Ciobotariu, o piesă esențială în apărarea lui Constantin Gâlcă, iar oficialii au fost nevoiți să identifice rapid o soluție.
Planuri afectate în Giulești
Victor Angelescu a clarificat situația, menționând că accidentarea lui Ciobotariu a fost motivul pentru care s-a realizat transferul fundașului de la CFR Cluj; altfel, perioada de mercato ar fi trecut fără alte modificări în centrul apărării.
„Conform informațiilor pe care le am, Ciobotariu va lipsi 3-4 săptămâni. Săptămâna trecută, nu ne imaginam că va fi nevoie de un fundaș central. Aveam deja dificultăți cu Ignat, s-a accidentat și Ciobotariu, iar Pașcanu abia revenise. Așa că a trebuit să acționăm,” a declarat oficialul echipei, conform celor spuse pentru PrimaSport.
Astfel, cu Cristi Ignat indisponibil pe termen lung și cu Alexandru Pașcanu revenind după o accidentare, absența lui Ciobotariu lăsa echipa cu un singur fundaș central experimentat, olandezul Lars Kramer.
Leo Bolgado completează lista achizițiilor din această vară, alături de Drilon Hazrollaj, Antoine Baroan, Kader Keita, Raul Stanciu și Lars Kramer. Această mutare vine într-un moment favorabil pentru Rapid, care nu a pierdut în ultimele opt etape și se află pe locul 2 în Superligă, cu 18 puncte, la doar două lungimi distanță de liderul Universitatea Craiova. Urmează o deplasare la Cluj pentru meciul cu „U”.